Сколь, веревочка, ни вейся - все равно совьешься в кнут.
Мать грит, сеня в России какой-то день студента или что-то в том же духе.
На всякий случай всех знакомых студентов -
поздравляю!
А если ничего нет, то все равно поздравляю. Нет никакого праздника - ниче, будет
На всякий случай всех знакомых студентов -
поздравляю!

А если ничего нет, то все равно поздравляю. Нет никакого праздника - ниче, будет

Татьянин День сегодня, он же День Студента! Он же юбилей МГУ!
Это еще хуже...